En observant l’évolution géopolitique du monde, on pourrait penser à l’évanescence de l’idée des « chasses-gardées » ou des « prés carrés », surtout ceux des Occidentaux en Afrique. D’autant plus que l’offensive russe orientée vers quelques pays africains anciennement caporalisés continue. Même si elle reste timide et en retard, il demeure tout de même vrai qu’elle devient reconfigurée et démontre des visages nouveaux et anciens. Cet essai montre que la présence de Moscou dans ces ex-colonies contribue, par exemple, à l’émergence d’une russophonie encastrée, à la critique du processus d’évaluation de la gouvernance, et à expliquer la nostalgie d’une rivalité entre la Russie et les USA et entre la Russie et les États de son étranger proche.