L’auteur a vécu durant trente années à Dakar où elle avait créé la résidence école en soin psychosocial « Vivre Art » avec le professeur Momar Gueye. À son départ du Sénégal, s’est déchaînée autour d’elle une violence inattendue. Pour quelles raisons ?
Ce livre cherche à les mettre au jour, en s’efforçant de déplier les liens de filiations et d’affiliations entre les pères et leurs fils/filles, la place des mères, les configurations familiales, dans la singularité des individus, des cultures, des langues et des parcours. L’œdipe sur les deux continents est si particulier. C’est pourquoi pour ce travail d’analyse sont convoqués aussi bien Lacan que Mozart, Freud que Polnareff, comme des écrivains tel Amin Maalouf venu du Liban, ou Ken Bugul la Sénégalaise.