Sa position de Consul général de France à Washington entre 1989 et 1994, a permis à l’auteur une observation privilégiée du fonctionnement des institutions américaines en même temps que la possibilité de rencontrer nombre d’acteurs des différentes sphères de la vie américaine, politique (présidents Bush père, puis Clinton), militaire (première guerre du Golfe), scientifique (cosmonautes Buzz Aldrin – compagnon d’Armstrong sur la lune –, John Glenn), médiatique (naissance du site français Frognet d’un Internet balbutiant et encore sans nom), intellectuelle, culturelle, éducative (lycée français Rochambeau aux élèves venant de 56 pays), artistique, économique (partenariat Airbus-General Motors), sociale, religieuse, sportive.  
Sans oublier les origines humaines si diverses en cette partie du monde, que ce soit historiquement (civilisation Mesa Verde au ive siècle de notre ère) ou géographiquement (de tous les continents), y compris françaises (Lafayette adoubant Washington à la bataille de Yorktown en 1781).  
Ajoutez-y une palette de cas consulaires pour compléter le tableau.