Le mythe des trente glorieuses ne s’est jamais aussi bien porté qu’en ces temps de grande mélancolie sociétale. L’inconfiance de nos contemporains dans l’avenir les porte à regretter un temps merveilleux où chaque jour apportait son mieux. Mais il faut se méfier des mythes et du regret simplificateur et embellisseur. L’ascension vers la plénitude a souvent été âpre et a eu ses laissés-pour-compte. Si Naïs, par son destin personnel, est l’illustration d’une amélioration de la vie matérielle et de la qualité d’existence durant trois décennies, son émancipation a souvent été gâtée par la culpabilité de laisser derrière elle une tribu maudite. La femme sait ce qu’elle doit aux progrès de son époque, mais elle a du mal à se libérer du poids de l’origine et à s’accorder le droit de s’épanouir.
