"Leur temps n'est pas le mien. Ils me croient éternel. Je les vois comme des éclairs. (...) Ils défilent au rythme de leurs vies rapides. Ils vont, viennent, repartent, bougent, viennent encore (...) Savent-ils pourtant que c'est à eux que je dois d'être ancré ici depuis si longtemps ? Savent-ils qu'ils ont été mes maîtres ? Savent-ils aussi que je les comprends bien mieux qu'ils ne l'imaginent ? Peut-être est-il temps de leur parler ? " Celui qui parle est un vieil arbre planté au coeur d'une habitation créole au début du XIXe siècle pour servir d'ombrage aux cultures de café.
Pendant plus de 200 ans, le Zamana observe les mouvements des hommes, les chemins de l'histoire, les caprices du temps... Par sa sagesse d'arbre, il jette sur le monde un regard curieux et fasciné. Parviendra-t-il à établir une connexion avec ces petits êtres sans racines ?
