De Cartagena de Indias à l'île de la Tortue et à Saint-Domingue, ce troisième volume d'Études Caraïbes rassemble des témoignages essentiels sur le processus de colonisation des Caraïbes au XVIIe siècle et au début du XVIIIe. Les documents d'archives réunis dans ce volume reflètent les rivalités européennes et les enjeux essentiels, économiques et humains, de la mise en place d'un système colonial et esclavagiste de longue durée.
