Violette et sa tante sont inséparables. Leur amour de la nature, spécialement des oiseaux les réunit. Hortense imite à merveille leur chant et apprend à sa nièce à les reconnaître. Si malgré leurs années d'écart, elles partagent tout, les bonbons et les goûters, les blagues idiotes et les colères, comme deux soeurs, c'est qu'Hortense souffre d'un handicap mental. Le jour où le grand- père de Violette ne peut plus s'occuper de sa fille Hortense, celle-ci est placée dans une institution spécialisée.
La séparation est douloureuse pour Violette. Une histoire tendre, poétique, pour changer aussi le regard sur le handicap.