Alors que la société civile attend des connaissances accessibles dans le domaine de l'environnement pour pouvoir évaluer ses actes dans celui-ci, le morcellement des savoirs scientifiques est tel qu'il rend inintelligibles les résultats obtenus par chaque spécialiste. Se basant sur sa propre expérience de chercheur, Marcel B. Bouché propose une méthode pour mutualiser enfin les connaissances de tous, pour tous. En effet, au cours de ses recherches, cinquante ans durant, l'auteur a donné la primauté aux observations concrètes de nos écosystèmes (champs cultivés, forêts, prairies...), et a peu à peu dégagé le principe de la "démarche scientifique fondamentale". Cette démarche marque la fin de l'incommunicabilité entre science et société, entre spécialistes et citoyens. Elle amène à reconnaître les devoirs humains vis-à-vis de l'environnement auquel nous appartenons. En ayant accès à tous les savoirs sérieux relatifs à nos milieux et à nos actes dans ceux-ci, nous pouvons dès lors fonder notre développement sur des observations directes et des interprétations critiquables, en respectant notre cadre de vie.
