Auprès d'une mère inaccessible, visage d'Anna Magnani dissimulé derrière la fumée bleue d'une Gitane, un souvenir en noir et blanc est soudain convoqué puis diffracté par celui, lumineux, puissant et généreux des étés passés dans l'île volcanique. Dans une langue habitée, ample, puissante de tragédie et de modernité mêlées, se déploie la géographie des origines, l'héritage choisi par les enfants de l'exil.
