Un ancien combattant devenu poète, un enfant qui dissimule son visage derrière un masque pour ne pas laisser paraître à quel point il va mal, une vieille femme qui découvre, pour la première fois, qu'il est possible de se reposer : telles sont quelques-unes des rencontres relatées dans ce recueil. Nourries par deux décennies d'expérience, ces chroniques racontent des vies ordinaires au Rwanda, en Tchétchénie, Palestine, Afghanistan, Ukraine et ailleurs. Elles interrogent ce que la guerre, l'exil et la survie laissent en héritage : Que prend-on avec soi lorsqu'on fuit son pays sans savoir si l'on y reviendra ? Qu'est-ce qu'une vie normale dans un pays en guerre ? Que faut-il avoir traversé pour ne plus avoir peur ? Et comment, après le chaos, réapprendre à vivre dans un monde où vieillir n'est plus un privilège ?