Aeptullor, berceau des orcs, nains, humains, elfes et gobelins, n'est plus qu'une planète agonisante. Ses mers crachent des cendres, ses forêts étouffent sous la poussière, et son coeur s'éteint. Pour survivre, les peuples jadis ennemis ont uni leurs savoirs afin de lancer dans l'espace une flotte de quatre cents vaisseaux, chacun chargé de mille âmes en quête d'un refuge. A bord, trois seulement s'éveillent à chaque cycle : un pilote, un médecin, et un troisième spécialiste choisi pour ses compétences. Les autres dorment, attendant leur tour. Des vies fragmentées entre veille et stase. Et dans le silence glacé du vide, rôdent des dangers plus insidieux que l'infini : la peur, la folie... D'un vaisseau à l'autre, les destins s'entrecroisent : un vieux pilote orc hanté par ses batailles, un médecin nain au verbe acerbe, une jeune scientifique confrontée à l'horreur, des équipages divisés entre loyauté et rébellion. Tous avancent dans le noir, portés par une seule promesse : l'espérance. Plongez dans un récit d'heroic fantasy mêlé à la science-fiction, où chaque réveil peut être le dernier, et où la survie de races entières dépend d'un voyage dont nul ne connaît la fin.