Les Oranges de Boubaka est le voyage initiatique d'un jeune africain : le sorcier du village lui demande de rapporter de la brousse la peau d'un lion pour preuve de son courage.
Lors de son épopée, Boubaka suivi par les vautours rencontre les buffles, l'éléphant, les zèbres, le héron, le crocodile et enfin se trouve face à un lion... mais il est vieux et malade, couché au pied d'un oranger.
Boubaka ne rapporte pas la peau du lion. Près de l'arbre de la sagesse, il dépose au sorcier une touffe de la crinière de son vieil ami, une orange et trois pépins.
