Comme souvent à l'heure d'aller dormir, tapies dans les recoins de sa chambre, les petites peurs de Max s'agitent... Très vite, c'est la panique. Heureusement, maman sait comment s'y prendre ! Pour chasser les petites peurs... il faut qu'elles aient peur à leur tour.