Charlotte une française est heureuse dans le petit paradis qu’elle s’est créée à Mocimboa da Praia, une bourgade perdue au nord du Mozambique. Elle se contente d’aventures sans lendemain qui la prémunissent contre tout attachement sentimental. Bachir revient à Mocimboa da Praia, son lieu de naissance, pour empêcher sa mère de vendre leur maison. Ayant quitté l’école très tôt, la vie lui a enseigné que seules deux voies s’offraient à lui, accepter d’être traité comme un exclave ou voler. Il a choisi le vol. De la rencontre de ces deux personnages nait une histoire d’amour que ni l’un ni l’autre ne recherchait. Mais la découverte d’un énorme gisement de gaz plonge la bourgade dans la folie. Une menace pour le paradis de Charlotte, une aubaine pour Bachir.