Jonathan et Robin sont deux jeunes garçons passionnés de sport en général, mais plus particulièrement de motocross. Ils vivent en Bourgogne où malheureusement l'hiver les terrains d'entraïnements ne sont pas praticables. Leurs parents n'hésitent alors pas un instant à trouver le lieu idéal pour qu'ils puissent assouvir leur passion. Dans ce nouveau lieu nommé MX CLUB qui va les accueillir, ils vont rencontrer une jeune fille qui va être enlevée. Nos apprentis pilotes vont devoir devenir des apprentis policiers au péril de leurs vies et mener l'enquête pour la retrouver.
