Les constellations, ces regroupements d'étoiles aussi anciens qu'arbitraires car simplement fondés sur l'apparence que nous présente le ciel nocturne, font partie de notre paysage quotidien autant que de nos croyances les plus répandues. Le ciel astronomique est ainsi peuplé de personnages et d'animaux fabuleux dont les noms nous sont, pour certains d'entre eux, familiers et d'autres énigmatiques. Les récits mythologiques d'origine que l'on pourra lire ici proviennent d'auteurs variés et d'ouvrages dispersés que l'on ne trouve guère que dans les éditions savantes. Outre Homère, Hésiode, Pindare et Eschyle, la plupart sont mal connus: Simonide, Aratos de Soles, Callimaque, Théocrite, Eratosthène, Apollodore le mythographe et Hygin (seul Latin dans cette troupe de Grecs). Cette nouvelle édition est enrichie d'un chapitre supplémentaire consacré aux planètes, au Soleil et à la Lune.