Une petite sirène trouvée sur les bords d'un lac prend l'aspect d'une superbe jeune fille grâce aux soins attentifs d'une servante. Fille du roi des animaux marins, elle sera cruellement maltraitée par une comtesse. La petite sirène se vengera avec le concours d'un valeureux corsaire. Ils feront des projets de mariage, malgré leurs différences physiques et de mondes. Leur amour pourra-t-il résister à l'attaque du calamar géant ?
