Mohork est... était un orc. Aujourd'hui, il n'est plus qu'une chose couverte de fer, un monstre sur lequel on a vissé des pièces d'armure pour qu'il se batte dans les arènes assanides. Drogué, sans volonté, sans mémoire, Mohork est devenu un esclave, une bête. Il était pourtant un guerrier libre autrefois. Et mieux vaut pour les hommes qu'il ne s'en souvienne pas.
Sur le sable d'une arène assanide, un orc drogué et sans volonté tue tous ceux qu'on lui jette en pâture. On le surnomme Mohork. Les hommes l'ont brisé et enfermé dans une armure pour faire de lui une bête de fer sans visage. Mais vient un jour où on lui ordonne de tuer un ancien allié... Sa mémoire se ranime alors et il refuse de se battre. Il se souvient qu'il était un guerrier, pas un esclave, et qu'il y a toujours un orc en lui, un orc prêt à tout pour retrouver sa liberté.
