La reprise de la guerre en Europe, avec le retour en force du Front de l'Est se rapproche. Une nouvelle génération d'avions spéciaux se dessine dans les deux camps alors que Murnau et Rudel se retrouvent, chacun de leur côté, face à des défis imprévus à relever. Surtout que la technologie issue de l'Expérience Philadelphie américaine capturée au Spitzberg ressemble bien à un cheval fou à dompter...
