Reiko, devenue (en théorie) une servante du dragon maléfique, affronte celui qui se présente comme étant le "dragon du vent". Pendant ce temps, Reivendia (soi-diant le "dragon maléfique") essaie de résister à la sainte des eaux grâce aux pouvoirs que lui a confiés le dieu de la chasse, mais... ! ?
