La guerre civile continue à faire rage. L'armée de Gallia, encore trop affaiblie par son dernier combat contre l'Empire va déployer les cadets de son académie militaire. Parmi les élèves envoyés se trouve Avan Hardins, un jeune homme de 17 ans qui s'enrôla à l'académie de Lanseal après la mort brutale de son frère aîné Léon. Il va consacrer toute son énergie pour enquêter sur la disparition mystérieuse de ce dernier.
