Contre toute attente, Sakisaka a dévoilé une partie de son passé à Naho. Il n'y a de place que pour une seule et unique personne dans son coeur et sa souffrance continue de le consumer. En apprenant cette nouvelle, Naho se rend douloureusement à l'évidence que les sentiments qu'elle éprouve pour lui ne l'atteindront jamais. Malgré le peu de chance que Sakisaka lui accorde, Naho s'obstine à 'testez auprès de lui et toute l'équipe de l'agence Solo Design ne peut que réagit et se montrer bienveillante à leur égard surtout après avoir entendu le récit de son passé houleux... Une histoire d'amour parsemée d'embûches vous attend dans ce 5e volet !
