Jalouse, jalousée en retour. An commence enfin à éprouver les mêmes sentiments que Rei. Elle se rend alors à la fête de l'école de celui-ci, mais subit de plein fouet les sarcasmes d'autres filles... Quelle surprise lorsque la voyant pleurer, baba la prend directement dans ses bras ! De son côté, Rei apprend ce qu'elle a dû supporter, et annonce à tout le monde sur scène qu'ils sortent ensemble. An était alors la plus heureuse du monde, mais...
