Forme originale de coopération multilatérale en Méditerranée, l'initiative 5 5 (Algérie, Espagne, France, Italie, Libye, Malte, Maroc, Mauritanie, Portugal, Tunisie), lancée en 1990, est fondée sur des règles de fonctionnement souples et efficaces. L'ouvrage dresse un état des lieux et s'interroge sur les voies à emprunter pour conserver les acquis de cette coopération tout en lançant de nouvelles pistes vers des perspectives qui tiennent compte des aspirations exprimées lors des révoltes arabes.
