Hugo, 11 ans, passionné par les plantes, est impatient d'accueillir-son correspondant japonais. Il vit à Nancy chez sa tante car ses parents sont très souvent en déplacement. Une nuit, un cambriolage bien particulier a lieu dans sa maison. Hugo et son ami décident de mener l'enquête ! Leur aventure leur permettra de découvrir le monde fascinant des orchidées, mais aussi un mouvement artistique réputé, l'Art Nouveau.
