Souleymane Diamanka a grandi aux Aubiers, un quartier de Bordeaux, de parents de culture peule, originaires du Sénégal. Il "recycle" les dires de son père et de sa mère dans sa poésie urbaine, la mélangeant à d'autres influences. Mamadou Dème et Aïchatou Sow, tous deux de culture peule comme Souleymane, vivent en région parisienne. Mamadou est né et a grandi au Sénégal, Aïchatou en France. Tout en étant très actifs et inscrits dans la société française, ils sont, chacun à sa manière, "pleins" de leur forte culture d'origine. Le film explore par leur intermédiaire la transmission entre générations, le lien au pays d'origine, la place des immigrés et de leurs descendants dans la société française.