L'épopée napoléonienne ne s'arrête pas sur le champ de bataille de Waterloo. Beaucoup de soldats de la Grande Année s'exilèrent au Texas, en Inde et même dans l'Egypte de Méhémet Ali. D'autres combats s'offraient à eux, loin de l'Europe. De nombreux livres, romans ou films ("La caravane vers le soleil" de Russell Rouse) les ont évoqués. On connaît moins en revanche les officiers qui passèrent en Amérique latine et servirent dans les armées de Bolivar et de San Martin (...). N'oublions pas - et c'est la partie la plus passionnante de l'ouvrage que l'on va lire - que des projets d'évasion de Napoléon furent alors élaborés pour le conduire en Amérique. N'oublions pas que l'on crut un moment que Joseph Bonaparte allait régner sur le Mexique (...).