Dans ce livre, Soheila Kian analyse l'oeuvre d'Assia Djebar et de Leïla Sebbar en corrélation avec l'Histoire. Elle montre comment ces romancières utilisent l'Histoire d'un point de vue féminin pour subvertir l'orientalisme et les clichés qui règnent dans les sociétés occidentales et patriarcales. Cette déconstruction se fait en substituant les discours minoritaires et féminins aux discours hégémoniques par le biais de voix et de témoignages féminins qui avaient été silencieux et réprimés jusque-là.
