Si la quête médiévale chevaleresque demande une rigueur incomparable et une pureté d'âme et de corps pour mériter la révélation des mystères du Saint Calice, les héros de la littérature populaire et de la culture de masse accèdent quant à eux à ses secrets par le vecteur d'enquêtes simplifiées. De Saint Graal à Graal, de Littérature à paralittérature, de la Bible à la télévision, cet ouvrage cherche à mettre en évidence les différents aspects de ces transferts.
