Dans cet ouvrage, l'auteur, connu par ailleurs pour sa "Théorie Proto-Ionienne" relative à la Période du Bronze Ancien en Egée, fait le point des plus récentes découvertes concernant les inscriptions cariennes et les dialectes qu'elles recouvrent. Ces inscriptions ont été écrites dans un alphabet dérivant de l'alphabet grec le plus ancien, mais dont la valeur de certaines lettres a été modifiée, retardant jusqu'à récemment sa compréhension.
