Si les recherches sur les productions fictionnelles des Antilles se sont multipliées depuis une trentaine d'années, la majorité se penche exclusivement vers les aspects proprement littéraires des oeuvres considérées, sans croiser l'analyse de tels aspects avec d'autres approches de nature différente. Le présent essai souhaiterait pallier ce qui peut sembler une lacune, à partir d'une analogie autorisant une tentative d'exhaustivité : Le livre antillais et l'île correspondent - ce verbe étant entendu dans une acceptation d'harmonie plutôt que de symétrie parfaite.
