Il est difficile de comprendre pour un Occidental l'expérience mystique et la spiritualité qui sont profondément inscrites dans la culture indienne. Ecouter le gourou nécessite un effort pour mettre de côté notre rationalisme et accepter d'autres catégories psychologiques auxquelles notre esprit n'est pas habitué. L'altérité indienne en a fait toute la complexité et la richesse. L'impact des croyances, des mythes et de la tradition sur la santé et leur influence sur la maladie mentale questionnent les approches scientifiques occidentales centrées sur un individu, isolé de sa communauté. Soigner avec la tradition convoque les pratiques traditionnelles et l'exigence de spiritualité dans le champ de la maladie mentale. Cette approche du sujet dans son histoire et ses mythes fondateurs éclaire aussi le devenir et l'instabilité des mythes contemporains de l'Occident. Les 28 février, 1er et 2 mars 2007 se sont déroulées les Premières Journées franco-indiennes de psychiatrie - psychothérapie - psychanalyse sous l'égide de Psychiatres du Monde, de la Delhi Psychiatrie Society et du Center for Psychoanalytic Studies. Ce colloque non seulement a donné la parité aux psychiatres et psychanalystes indiens, mais a fait une large place aux questions anthropologiques qui structurent le questionnement de ceux qui s'affrontent a la souffrance des Indiens.
