Nandy voulait un fils. Elle accoucha d'une fille. Quand Mariama Kaba eut 7 ans, Nandy refusa obstinément de se séparer de sa fille pour que celle-ci subisse l'épreuve initiatique de l'excision. Ce récit adapté par l'auteur met en évidence la barbarie de l'excision dont la pratique perdure malgré son interdiction légale.
