Les légendes parlent d'une race d'extraterrestres fabuleuse parcourant lentement l'espace, aux manettes de gigantesques vaisseaux à l'apparence de cités d'ombre... Grâce à ses recherches, Karoly d'Branin a réussi à les localiser. Embarqué à bord de l'Armageddon, vaisseau dirigé par Royd Eris, il a enfin les volcryns à sa portée. Pourtant, l'ambiance à bord est de plus en plus pesante... Le commandant refuse d'apparaître physiquement, usant d'hologrammes, et Thale Lasamer, le télépathe, signale une menace mystérieuse...
