A L'Abbaye de Saint-Jude fondée par Aliénor d'Aquitaine, les couventines reçoivent une éducation très particulière. Parmi elles, la rousse Elspeth Braybrook, rompue aux arts martiaux, est convoquée par la reine qui lui confie une mission dont dépend le destin de l'Angleterre. En effet, selon une vieille légende, le roi mourra s'il pose le pied sur Llech-lafar, la pierre du magicien Merlin. Elspeth doit donc se rendre au pays de Galles afin de contrer la prophétie. La jeune guerrière se met aussitôt en route et rencontre le prince Tarran de Llyr, lancé sur la piste de l'assassin de sa bien-aimée. Ils feront route ensemble, jusqu'au jour où ils ne pourront ignorer l'attirance qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. Cependant Elspeth sait que Tarran ne renoncera jamais à sa vengeance. A-t-elle vraiment une place dans son cœur meurtri ?