" Tant que tu seras en moi, ce qui s'est produity autrfois se reproduira... " Ayant traversé 1000 ans, Hikaru Genji et Murasaki se sont réincarnés en Hdzuki et Shû. Hadzuki comprend bientôt que si rien ne change, tôt ou tard il fera souffrir Shû. Il décide donc de la quitter pour la protéger... Les derniers rebondissements d'une adaptation moderne du " Genji monogatari ".