Les Survivants savent désormais que leur pire ennemi est... un ordinateur ! Un ordinateur dément qui contrôle un univers virtuel peuplé de monstres. En unissant leurs forces malgré la haine qui les déchire, les Survivants ont pour l'instant déjoué les pièges de la machine démoniaque. Perdus dans un monde d'extraterrestres hostiles, échapperont-ils aux nouveaux périls qui les guettent ?
