Un cambriolage facile, de l'argent rapidement gagné, et pas vraiment de dommages puisque l'assurance rembourserait les victimes. De toute façon, le fusil ne serait même pas chargé, pas de dérapage possible...
C'est avec ces arguments que Giles convainc son ami Randall de le suivre dans l'aventure. Une ferme isolée, repérée dans un magazine de décoration, aucun risque d'échec...
Mais l'affaire tourne au drame. Giles perd son sang-froid et tire. Cinq fois. Il avait menti pour le fusil. Il avait même pris soin d'emporter six cartouches supplémentaires, en cas de besoin. Un vrai carnage. Les deux jeunes hommes prennent la fuite en laissant derrière eux cinq cadavres... et une innocence à jamais perdue.
