Pour le marshal Kilpatrick, ce n'est qu'une corvée de plus : escorter un prisonnier de Fort Learned, au Kansas, jusqu'au tribunal de Leavenworth. Le détenu a été condamné deux ans plus tôt pour meurtre. Sans doute une forte tête que la prison n'a pu assagir... Comme pour confirmer ses appréhensions, un bruit de lutte accompagné d'une bordée d'insultes s'élève dans l'escalier menant aux cellules. Et le gardien roule en bas des marches, soulevant un nuage de poussière. Puis une tornade vêtue de bleu surgit à son tour. Kilpatrick remarque alors une longue tresse de cheveux bruns, dont s'échappent quelques mèches rebelles. De grands veux couleur d'azur illuminent le visage crasseux de la nouvelle venue. La chemise d'homme, déchirée sur le devant, révèle des rondeurs féminines et une peau laiteuse, qu'elle s'efforce de dissimuler malgré ses menottes. Sidéré, le marshal laisse échapper un juron. Le trajet ne sera pas de tout repos !
