S'il y a une personne que Catherine n'a aucune envie de voir débarquer chez elle, c'est bien sa sueur jumelle! Kaylee étant une source inépuisable de problèmes, autant mettre entre elles la plus grande distance possible. C'est ainsi que Catherine est allée s'établir à Seattle. Mais rien à faire... Un soir où cela n'allait déjà pas très fort, Catherine sursaute en entendant carillonner à sa porte. Qui est sur le seuil? Kaylee, dans une tenue hyper-sexy, une valise à la main et l'air angoissé. - Il faut que tu m'aides, j'ai des ennuis. Le contraire eût été étonnant. Quoique cette fois, ce soit pire que d'habitude, puisque l'intruse prétend avoir un tueur à gages à ses trousses... Et puis un autre coup de sonnette retentit. Kaylee s'enfuit par la fenêtre. Catherine s'apprête à la suivre lorsqu'un type défonce la porte et se jette sur elle. - Police! Où filez-vous comme ça, ma belle? Naturellement, il la prend pour sa sœur!