Jimmy Valentine est de retour dans le monde des vivants ! Prince du rock néo-gothique à treize ans et vampire repenti, le jeune garçon doit réapprendre à vivre tel un simple mortel, après avoir échangé son destin contre celui d'Angel, son alter ego sur grand écran. Mais cette " résurrection " n'a rien d'une renaissance : Angel prend conscience de l'immense solitude de ceux de son espèce et Jimmy, privé de ses pouvoirs, devient grand pourfendeur de vampires devant l'Éternel. Pour mener à bien sa tâche, il lui faudra revivre deux mille ans d'histoire vampirique. L'occasion pour lui d'assister à la genèse de l'œuvre de Shakespeare, de festoyer avec Jack l'Eventreur ou de souffler à Bram Stoker la véritable histoire de Vlad Tepes, alias Dracula...