Après avoir découvert les secrets de la civilisation ancienne de Galderkhaan, Caitlin O'Hara doit affronter la pire des épreuves. Son fils Jacob est expédié dans le passé, au beau milieu des événements tragiques qui ont mis fin à cette ère mystérieuse. Si elle veut le sauver, Caitlin doit apprendre à maîtriser la technologie millénaire de ce peuple avancé et suivre la trace de ceux qui ont survécu, à notre époque, et semblent prêts à tout pour changer le destin de leurs ancêtres. Y compris à tuer.
