Jean-Roger a construit un camping-car et tout le monde part camper. Mais quand Couette-Couette annonce à la Binocle qu'ils vont tomber sur des fantômes, des loups et des vampires, il s'affole... jusqu'à ce que Casse-Bonbons lui prouve que le camping c'est rigolo !
