Cette randonnée équestre, quel calvaire ! Juchée sur son inconfortable monture, Lauren jure qu'on ne l'y reprendra plus. Elle qui déteste le camping, pourquoi s'est-elle laissé entraîner dans cette aventure au fin fond du Colorado ? Et le pire, c'est encore le chef de l'expédition, un véritable rustre qui ne cesse de la rabrouer.
- Arrêtez de geindre et de lambiner ! Je vous rappelle que vous êtes de corvée de tambouille. J'espère que vous êtes meilleure cuisinière que cavalière ! lui lance John Winsley, moqueur.
Lauren ne saurait tolérer les railleries de ce malotru. Il la défie ? Il va trouver à qui parler ! Pourtant, il faut avouer que le charme de ce cow-boy bourru ne la laisse pas insensible...
