Le précieux dragon d'or, jadis volé au clan des Lockhart, aurait été offert à une certaine Amelia! Chargé de récupérer l’objet, Griffin Lockhart s’installe à Londres sous une fausse identité. Aux bals de la saison, à défaut de retrouver Amelia, il rencontre la belle Lucy Addison. Mais sa soeur, la piquante Anna, comprend bientôt qu’il n’est pas celui qu’il prétend être…
