La beauté de sa mère, la fougue de son père : Caroline, la fille de Séréna et de lord Vulcan, semble vouée aux plus folles aventures ! Un soir, pour échapper à un libertin qui l'a piégée, elle erre seule dans la forêt. Soudain, elle entend un coup de feu : un homme est abattu, un autre fuit. Et lord Brecon apparaît, séduisant, énigmatique. Il est soupçonné et Caroline vole à son secours, sûre de son innocence. Lord Brecon, ému, se dérobe. Il semble prisonnier d'un terrible secret, mais Caroline est bien décidée à l'aider, et rien ne peut arrêter la fille de Séréna !
