Quoi de plus atroce que d'être réveillée en pleine nuit écrasée par le poids d'un inconnu? Une main calleuse se plaque sur la bouche de Rose. - N'aie pas peur, on va bien s'amuser tous les deux! Mad Jack, l'ami de son père! De sa main libre, l'homme déchire la chemise de nuit, mais Rose se débat et parvient à lui échapper. D'un bond, elle se précipite, toute nue, dans le couloir. Où aller? La porte la plus proche est celle de la chambre de Michael Rafferty. Tant pis, Rose n'a pas le choix! A ce moment, une lumière crue inonde la pièce. - Qu'est-ce que vous fichez avec ma fille, Rafferty? Je vais vous faire expédier en prison pour détournement de mineure. A moins que vous ne l'épousiez.