Roland Meynet est jésuite. Il a été l'élève de Paul Beauchamp et Georges Mounin. Après avoir passé vingt ans au Proche-Orient (à l'université Saint-Joseph de Beyrouth et à l'Institut biblique de Jérusalem), il est, depuis 1992, professeur de théologique biblique à l'université grégorienne de Rome; il a également enseigné au Centre Sèvres de Paris et à l'université de Turin. Il dirige la collection Rhétorique sémitique ainsi que les collections Retorica biblica et Epifania della Parola aux Edizioni Dehoniane de Bologne. Il a reçu en 2006 le grand prix de Philosophie de l'Académie française pour L'Évangile de Luc (Lethielleux, 2005), et a publié, en 2007, son Traité de rhétorique biblique (Lethielleux).