Sylvie Weil a enseigné la littérature française dans plusieurs universités américaines. Écrivain, elle a publié un récit chez Buchet Chastel, Chez les Weil (2009), des nouvelles et des romans (chez Flammarion, notamment), ainsi que quelques livres pour la jeunesse à l'École des loisirs.