"Nous avons pris le parti d'approcher la complexité du bâtiment par petites touches impressionnistes. Chaque chapitre correspond à, une touche de couleur pour restituer cette complexité et, à l'image des impressionnistes, faire surgir la lumière par la recomposition des différentes couches chromatiques. Le bâtiment, construit pour et par l'homme, est à la fois le produit d'une culture, le reflet d'une société et la manifestation d'un mode de vie; il, est tout simplement l'expression de la civilisation."
Biographie de l'auteur
Alain Maugard, ancien élève de l'Ecole Polytechnique et ingénieur général des Ponts et Chaussées, a été notamment l'animateur du plan de construction et architecture (1978-1981), directeur-adjoint des cabinets R. Quillot et M. Quiles, ministre de l'Urbanisme et du Logement (1981-1984), puis directeur de la Construction au ministère de l'Equipement, du Logement, des Transports et de la Mer (1984-1990) et directeur général de l'Etablissement public d'aménagement de la défense, EPAD (1990-1993). Il est le président du Centre scientifique et technique du bâtiment (CSTB° depuis 1993).